Archive | April 2013

When Do Dreams Come True? – Week #4 Women’s Ministries Retreat Devotions


#4 When Do Dreams Come True?

“Now Joseph was governor over the land; and it was he who sold to all the people of the land. And Joseph’s brothers came and bowed down before him with their faces to the earth” (Genesis 42:6) (NKJV).  In this verse Joseph’s dream comes true! It was the dream that he had back in Genesis 37: 7, “There we were, binding sheaves in the field. Then behold, my sheaf arose and also stood upright; and indeed your sheaves stood all around and bowed down to my sheaf.”

Between Joseph’s dream and its fulfillment about 20 years had past. So how do dreams come true? Very, very slowly!

The truth is that God’s plans, thoughts and ways are strictly His own. Scripture says, “For My thoughts are not your thoughts, nor are your ways My ways . . . for as the heavens are higher than the earth, so are My ways higher than your ways, and My thoughts than your thoughts” (Isaiah 55:8-9) (NKJV).  When God births a dream in your heart, you can rest assured that it will take time for the fulfillment of that dream. Dreams aren’t rushed. They come about over a period of time.

Between the time that Joseph dreamt his dream and the time that it was fulfilled, he went through many things. And chances are, that between the time that you dream your dream and the time that it is fulfilled you will probably go through many things. But ultimately, your dream will come true in God’s perfect time. As we prepare for our time together at the conference, take the time this week to think through how long it may take for your dream to come true. I want you to prepare yourself. The Bible says, “And let us not grow weary while doing good, for in due season we shall reap if we do not lose heart” (Galatians 6:9) (NKJV). So don’t give up even if it’s been a long time already.

As you reflect this week, look at these two Scriptures. Write what they mean to you in relationship to the dream that you are waiting for. What is God saying to you?
Scripture:

1. “For My thoughts are not your thoughts, nor are your ways My ways . . . for as the heavens are higher than the earth, so are My ways higher than your ways, and My thoughts than your thoughts”
(Isaiah 55:8-9)

Meaning to You:

2. “And let us not grow weary while doing good, for in due season we shall reap if we do not lose heart” (Galatians 6:9)

Meaning to You:

#4  ¿Cuando Se Hacen Los Sueños Realidad?

“Y José era el gobernador del país, y el que vendía trigo a todo el mundo. Cuando sus hermanos llegaron ante él, y postraron a Él rostro en tierra” (Génesis 42:6) (NVI).  ¡En este versículo, el sueño de José se hace realidad!  Era el sueño que tenía en Génesis 37:7, “Resulta que estábamos todos nosotros en el campo.  De pronto, mi gavilla se levantó, y quedó erguida, mientras que las de ustedes se juntaron alrededor de la mía y le hicieron reverencias.”

Entre el sueño de José y su cumplimiento habían pasado unos 20 años.  Entonces, ¿cómo los sueños se hacen realidad? ¡Muy, muy lentamente!

La verdad es que los planes de Dios, pensamientos y formas son estrictamente suyos. La Escritura dice, “Porque mis pensamientos no son los pensamientos de ustedes, ni sus caminos son los míos.  Mis caminos y mis pensamientos son más altos que los de ustedes; ¡más altos que los cielos sobre la tierra! (Isaías 55:8-9) (NVI)  Cuando Dios da nacimiento a un sueño en tu corazón, puedes estar seguro de que se necesitará tiempo para el cumplimiento de ese sueño.  Los sueños no son apresurados. Vienen aproximadamente durante un período de tiempo.

Entre el momento en que José tuvo su sueño y el momento en que se cumplió, pasó por muchas cosas.  Y lo más probable es que entre el momento en que sueñas tu sueño y el tiempo que se cumple posiblemente pases por muchas cosas.  Pero al fin, su sueño se hará realidad en el tiempo perfecto de Dios.  Mientras nos preparamos para nuestro tiempo juntas en la conferencia, tome tiempo esta semana para reflexionar sobre el tiempo que puede tomar para que su sueño se haga realidad.  Quiero que se prepare.  La Biblia dice,  “No nos cansemos de hacer el bien, porque a su debido tiempo cosecharemos si no nos damos por vencidos” (Gálatas 6:9) (NVI). Así que no te des por vencido, incluso si ha pasado mucho tiempo ya.

Al reflexionar esta semana, mire estas dos Escrituras.  Escriba lo que significan para usted en relación al sueño que usted está esperando.  ¿Qué le está diciendo Dios?

Escritura:

1. “Porque mis pensamientos no son los pensamientos de ustedes, ni sus caminos son los míos. Mis caminos y mis pensamientos son más altos que los de ustedes; ¡más altos que los cielos sobre la tierra!”
(Isaías 55:8-9)

Significado Para Usted:
2. “No nos cansemos de hacer el bien, porque a su debido tiempo cosecharemos si no nos damos por vencidos”
(Gálatas 6:9)

Significado Para Usted:

What If People Don’t Like My Dream(s)? – Week #3 Women’s Ministries Retreat Devotions


#3 What If People Don’t Like My Dream(s)?

Everyone will NOT support your dreams. In Genesis chapter 37, between verses one and eleven, 5 times the Bible says Joseph was “hated” because of his dreams! Five times!

“They hated him…” verse four says. “They hated him even more . . .” verse five repeats. “They hated him even more . . .” echoes verse eight. “His father rebuked him . . .” verse 10 emphasizes. And finally “his brothers envied him . . .” the Bible says in verse 11.

Joseph got no love from his family regarding his dreams. And you may not either.

But thankfully God doesn’t require family support when it comes to our dreams! In fact the Bible reminds us that, “God can do anything, you know—far more than you could ever imagine or guess or request in your wildest dreams!” (Ephesians 3:20) (Message Bible) That means that God is responsible for fulfilling your dreams, not your family.

If people (even family) don’t support your dream, you’re going to have to push forward anyway. The good news is you don’t have to pursue your dream alone. The Bible encourages us, “For with God nothing will be impossible” (Luke 1:37) (NKJV). You must accept the fact that everyone may not support your dream, but God is ultimately responsible for making it come true. So whatever dream you are imagining, whatever dream you are pursuing, whatever dream you are waiting for to come true, push past the hate, push past the doubt, push past the it’ll never come true and trust God.

As you are spending quiet time this week, look at these two verses again and answer the following:

“God can do anything you know—far more than you could ever imagine or guess or request in your wildest dreams!” Ephesians 3:20
1.    Think about your “wildest dreams” what could God do this week to show you He is behind you 100% (even if others aren’t)?
2.    Ask God to heal the hurt from the pain of others not supporting your dream(s). Write your prayer to God.

“For with God nothing will be impossible.” Luke 1:37
1.    What “impossible” dream are you believing God can do?
2.    Ask God to help any unbelief or doubt that is preventing you from believing your dreams will come true. Write your prayer to God.

#3  ¿Qué Pasa Si La Gente No Le Gusta Mi Sueño(s)?

NO todo el mundo va a apoyar sus sueños.  ¡En Génesis capítulo 37, versículos entre uno y once, 5 veces la Biblia dice que José era “odiado” a causa de sus sueños!  ¡Cinco veces!

“Ellos lo odiaban…” versículo cuatro dice. “Ellos lo odiaron aún más…” versículo cinco
repite. “Ellos lo odiaron aún más…” ecos versículo ocho. “Su padre lo reprendió…” versículo 10 enfatiza. Y, finalmente, “sus hermanos le tenían envidia…” la Biblia dice en el versículo 11.

José no tuvo el amor de su familia con respecto a sus sueños. Y puede ser que usted tampoco.

¡Pero afortunadamente Dios no requiere el apoyo familiar cuando se trata de nuestros sueños!  De hecho, la Biblia nos recuerda que “Dios puede hacer cualquier cosa, ya sabes – mucho más de lo que puedas imaginar o adivinar o solicitar en sus sueños más maravillosos!” (Efesios 3:20)  (Mensaje de la Biblia) Eso significa que Dios es responsable de cumplir sus sueños, no su familia.

Si la gente (incluso la familia) no apoyan su sueño, va a tener que seguir adelante de todos modos.  La buena noticia es que usted no tiene que perseguir su sueño sola.  La Biblia nos anima, “Porque para Dios no hay nada imposible” (Lucas 1:37) (NVI).  Usted debe aceptar el hecho de que no todo el mundo puede apoyar a su sueño, pero Dios es al fin responsable de hacer que se haga realidad.  Así que cualquier sueño que se está imaginando, cualquier sueño que está persiguiendo, cualquier sueño que usted está esperando que se haga realidad, empuje más allá del odio, empuje más allá de la duda, empuje más allá de que nunca se va hacer realidad y confíe en Dios.

A medidas que pases tiempo en silencio esta semana, mira estos dos versículos y responda a lo siguiente:

“Dios puede hacer cualquier cosa, ya sabes – mucho más de lo que puedas imaginar o adivinar o solicitar en sus sueños más maravillosos!” Efesios 3:20
1.    Piense acerca de sus “sueños maravillosos”, ¿que podría Dios hacer esta semana para mostrarle que Él está detrás de usted 100% (incluso si otros no lo estan)?
2.    Pídale a Dios que sane el dolor de las heridas de los demás que no apoyan su sueño (s). Escriba su oración a Dios.

“Porque para Dios no hay nada imposible.” (Lucas 1:37)
1.    ¿Qué sueño “imposible” cree usted que Dios puede hacer?
2.    Pídale a Dios ayuda de cualquier duda o incredulidad que le impide creer que sus sueños se harán realidad. Escribe tu oración a Dios.

Dreams Have Significant Meaning In Your Life – Week #2 Women’s Retreat Devotions


#2 Dreams Have Significant Meaning In Your Life

A famous person once said, “You see things; and you say, ‘Why?’ But I dream things that never were; and I say, ‘Why not?’” That’s how I feel every day of my life! It’s time that we dreamt dreams that take us to places in which we are fulfilling God’s plans and purposes in our lives. It’s time that we allow dreams to have their way deep within our hearts, molding and shaping us into the women God knows we can be. Dreams give us direction. Dreams put us on the pathway to our purpose. Dreams draw us to realities yet to come. And God-dreams keep occurring over and over and over again in your life.

Your dreams have significant meaning.

“ . . . I dreamed another dream—the sun and moon and eleven stars bowed down to me!” (Genesis 37:9b) (Message Bible).  How Joseph must have sounded to his brothers, father and mother! A 17-year-old “kid” talking about his “dream” of seeing himself as someone in authority over his family, even his father! But that’s what dreams do they cause you to see the impossible and improbable. Dreams—God dreams—have deep meaning and are filled with promise and purpose.  Joseph had no idea why he was dreaming what he was dreaming. But God knew why.

And He knows why you’re dreaming what you’re dreaming too!

Back in 1992, my Pastor and his wife prayed for me. And I “saw” thousands and thousands of women in a huge coliseum and I was on stage talking to them. At that time I was a stay-at-home mother with two babies, working part time on a local radio station. I couldn’t fathom that “dream” coming true. Well God could and now I “talk” with millions of people each and every week on a national radio “stage!” Ladies, that dream burned an imprint into my heart that I still see all these years later. God will do (or has already done) the same for you.

As you are preparing your hearts and minds for the conference this week, set aside some time to begin to “interpret” your dreams.

REFLECTION

In as much detail as possible write down a description of the dream that you see for the following areas of your life. What do you think your dream means (in each area)?

1.    Your spiritual growth
2.    Your finances
3.    Your marriage
4.    Your parenting
5.    Your health
6.    Your ministry, business or career

#2  Los Sueños Tienen Un Significado Importante En Su Vida

Una persona famosa dijo una véz, “Tú ves cosas; y te preguntas, ‘Porqué?’ pero yo sueño cosas que nunca han ocurrido; y me pregunto, ‘Porqué No?’ Asi es como me siento cada dia de mi vida! Es hora de que soñemos con sueños que nos lleven a lugares en los cuales estemos cumpliendo los planes y propόsitos que Dios tiene para nuestras vidas.  Ya es hora de que dejemos que nuestros sueños tengan su propio camino en lo mas profundo de nuestros corazones, moldeandonos y formandonos en las mujeres que Dios sabes podemos ser.  Los sueños nos dan un sentido de direcciόn. El Soñar nos pones en el camino de nuestro propόsito u objetivo en la vida.  Soñar nos acerca a la realidad que esta por venir. Y Los sueños de Dios ocurren una y otra y otra vez en nuestras vidas.  
Tus sueños tienen un significado importante.
“…He tenido otro sueño. Soñe que el sol, la luna y once estrellas se inclinaban hacia mi!”(Génesis37:9) (Reina Valera). Como José debio escucharse delante de su hermanos, padre y Madre! Un “Niño” de 17 años de edad hablando de sus “Sueños” viendose a si mismo como alguién con autoridad sobre su familia, hasta por encima de sú padre! Pero eso lo hacen los sueños, te causȧn ver lo imposible e improbable.  Sueños – los sueños de Dios – tienen significado profundo y estȧn llenos de promesa y proposíto.   José no tenia idea de porqué el estaba soñando y que era lo que soñaba. Pero Dios sabia el porqué.
Y Él sabes porque estas soñando; lo que estas soñando también!
En el año 1992, mi Pastor y su Esposa orarόn por mi.  Y yo “Vi” miles y miles de mujeres en un coliseo y  estaba en la plataforma hablandole a estas.  En aquél entόnces yo era ama de casa, con dos niños, trabajando a medio tiempo en una estaciόn de radio local.  No podia imaginar que los “Sueños” se hacieran realidad.  Bueno Dios lo puede y ahora yo “hablo” con millones de personas cada semana en la “plataforma” de la radio nacional! Señoras y Señoritas, este sueño quemo una huella en mi Corazόn que todavia veo despúes de tantos años.  Dios harȧ (o Ya ha echo) lo mismo por usted.
A lo que usted prepara su Corazόn y su mente para esta conferencia, en esta semana dedique un poco de su tiempo para comenzar a “interpretar” Tus sueños.

Reflexiόn
Con tanto detalle como le sea possible, describa el sueño que usted ve en las siguentes areas de su vida.  Qué crees significa tu sueño (en cada area)?  
1.    Su crecimiento Espiritual
2.    Sus finanzas
3.    Su matrimonio
4.    La Crianza de sus hijos
5.    Su salud
6.    Su ministerio, negocio o carrera